日本にお住まいのお客様へ
cyrillus.co.jpの日本語WEBサイト及び日本でのシリリュス・サービスセンターの
営業は2008年11月をもちまして終了いたしました。ご利用ありがとうございました。
ご注文・お問合わせは、ご覧いただいているサイト（www.cyrillus.com）にて承ります。
商品説明、販売条件、キャンペーン情報などは英語またはフランス語にてご案内します。
www.cyrillus.comでのアカウント作成とご注文は、ご利用いただいていた日本語サイトと
ほぼ同じ流れになっております。
カタログ請求・オンラインカタログのご利用も可能です。価格表示はユーロとなります。
以前に日本のサイトをご利用いただいていたお客様も、新しいアカウントを作成し、
ご利用いただくことになります。お客様番号も新しくなります。
ご注文は、Cyrillus.S.A（シリリュスフランス）とお客様ご本人との【個人輸入取引】となります。
輸入に関する関税、通貨、決済方法、送料、配送方法、その他ご購入に関する細則、
また返品・交換、ポイントプレゼント、個人情報などについては、
こちらのショッピングガイドをご覧ください。
Cyrillus.com ショッピングガイド
シリリュスフランスへのお問い合わせのフォームはこちらをご利用ください：英語 / フランス語
シリリュスのサイトをご利用いただき、ありがとうございます。
＜店舗について＞
日本でのCyrillus店舗販売は、引き続きヤマトインターナショナル株式会社で行っております。
店舗のリストはこちらからご覧いただけます。
*店舗のポイントシステムは通信販売のポイントシステムとは別々に加算されます。
*通信販売でご購入された商品の返品・交換、お問合わせは、店舗では受付できません。